どうもです。
最近とても楽に仕事ができる状態になりつつ、
集中できる環境作りを楽しんでます。
机の上の整理や、タスク管理、ルーチンなども
軌道に乗り出してます。
いい感じに仕上がってます。
今回はそんな環境にあっても
ビジネスをする上で必ず立ちはだかるものって
あるじゃないですか?
特に輸出ビジネスをする時には特にそうですよね。
ebayなので輸出する場合に脱落者が多いのも
そうなんじゃないかと思うのが、、、
ebayリミットアップではないでしょうか?
方法は、『電話』『スカイプ』
電話と言っても、スカイプでの会話になりますし、
メールと言っても英文でのやりとり。
これだけでもすでに「あ〜〜難しそう!」と
思ってしまうのではないでしょうか?
そこで今回はそんなお悩みを解消できる
方法をお伝えします。
それは何かといいますと
”外注”に頼むです。
これだけです。
あなたができないことを、できる人にお願いする。
この一点だけです。
ではどのような感じで外注するかを見てみることにしましょう。
↓
私は英語が苦手なので「通訳できる人」を探しました。
探した場所は『ココナラ』です。
ワンコインでお願いできるのでリスクは感じないことでしょう。
まずは外注先に以下のようなメッセージを送ります。
(メッセージ文)
初めまして
◯◯◯と申します。
この度は海外販売サイトさんとのやり取りにより、
英語でのやり取りをメールではなくスカイプにて
行うことになりました。
そこで3者通話にて英語の通訳を約時間にして15分ほどの
間で済む会話の通訳をお願いできないでしょうか?
急を要しますのでよろしくお願いいたします。
「英語⇔日本語、通訳!」
よろしくお願いします。
このような感じでお願いするメッセージ文を送ると
必ず返答がありますので一度お試しになってみてくださいね。
スカイプやメールでの会話のやり取りを英語で私はできないので(笑)
外注さんと一緒にできることをお願いする方が時間も早いし
やり取りを今度は自分でできるようになりますからいいですよ。
それでリミットアップができたら最高ですね
ではまた。
コメント